


Akane’s hospitalisation leaves Utaha and Eriri in a bind, as the project manager above Akane is intent on moving ahead with testing and release of Fields Chronicle, a triple-A title, to meet the release deadline: the pair had been working on the game’s story and artwork, but this change threatens to strike their contributions from the final product.

Tomoya celebrates Megumi’s belated birthday with Michiru and Izumi. However, when Akane succumbs to a stroke and is hospitalised, those plans are cancelled. When Megumi’s birthday arrives, Tomoya promises to spend the day with her, both to gain inspiration for the game they’re working on and to be with her. He meets up with Akane Kōsaka while attempting to visit Utaha, who suggests to him that he make the romance in his work more visceral, and later, runs the idea by Megumi, who is reluctant to accept it. With the deadline for his latest title fast impending, Tomoya finds himself experiencing writer’s block.
